Introduction

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Dans les présentes dispositions sur la protection des données, nous expliquons comment nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web et utilisez nos services. Nous respectons à cet égard les dispositions légales de la loi suisse sur la protection des données (LPD) et des autres dispositions applicables en matière de protection des données.

Entité responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

espace – raum für bewegung

Egliweg 10
2560 Nidau

079-356-60-87 / 078-790-40-98

info@espace-raumfuerbewegung.ch

Collecte et traitement des données à caractère personnel

Nous ne collectons des données personnelles que si vous les mettez volontairement à notre disposition, par exemple lors de :

L’utilisation de notre formulaire de contact.

Les données que nous collectons peuvent comprendre les informations suivantes :

  • nom et prénom
  • adresse électronique
  • numéro de téléphone

Par défaut, les messages du formulaire de contact ne sont pas enregistrés.

Objectif du traitement des données

Nous traitons vos données aux fins suivantes :

Pour traiter vos demandes et communiquer avec vous.
Pour la mise à disposition et l’amélioration de notre site web.
Pour analyser le comportement des utilisateurs (voir la section « Cookies et outils d’analyse »).
Pour remplir des obligations légales.

Transmission à des tiers

Vos données ne seront pas transmises à des tiers, sauf :

Si cela est nécessaire pour l’exécution d’un contrat.
Si nous y sommes contraints par la loi.
Lorsque nous faisons appel à des fournisseurs tiers (par ex. pour l’hébergement ou les analyses) qui agissent en notre nom.

Transmission à l'étranger

Si nous transférons des données vers un pays qui n’offre pas une protection adéquate des données, nous nous assurons que des mesures de protection appropriées sont mises en place (par exemple, par le biais de clauses contractuelles standard).

Cookies et outils d'analyse

Notre site web utilise des cookies pour améliorer l’expérience de l’utilisateur et analyser l’utilisation du site.

Types de cookies que nous utilisons :
Cookies nécessaires : ils sont nécessaires au fonctionnement du site.

Types de cookies que nous n’utilisons pas :
Cookies fonctionnels : ils améliorent la fonctionnalité et la personnalisation.
Cookies d’analyse et de suivi : ils permettent de comprendre le comportement des utilisateurs et d’optimiser un site web.

Durée de stockage

Nous ne conservons les données à caractère personnel qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour les objectifs respectifs ou que les délais de conservation légaux le prévoient.

Droit des personnes concernées

Vous avez le droit de :

De recevoir des informations sur le traitement de vos données personnelles.
A la rectification de données inexactes ou incomplètes.
A l’effacement de vos données, pour autant qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.
A la limitation du traitement de vos données.
D’opposition au traitement des données.
Veuillez adresser vos demandes à : info@espace-raumfuerbewegung.ch.

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger vos données contre la perte, l’utilisation abusive ou l’accès non autorisé.

Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter la présente politique de confidentialité si nécessaire. Vous trouverez la version actuelle à tout moment sur notre site web.

Contact

Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité ou le traitement de vos données, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@espace-raumfuerbewegung.ch