Susanne Mueller Nelson

www.susannemuellernelson.ch s-mueller@bluewin.ch 079 3566087 Susanne Mueller Nelson est chorégraphe indépendante, danseuse, pédagogue du mouvement et de la danse pour la danse contemporaine et l’improvisation, médiatrice de la danse et enseignante diplômée Feldenkrais®. Elle a suivi sa formation de danseuse à Montpellier (F). En 1989, elle a reçu une bourse de la Fondation Otto Tschumi qui lui a permis de suivre une formation continue à New York, où elle a vécu et travaillé de 1990 à 1994. Depuis 1994, elle chorégraphie ses propres œuvres, des pièces courtes ou de longue durée, des improvisations et des performances spécifiques au lieu. On a pu les voir entre autres en Suisse, à New York, Berlin et Athènes. En 2010, elle a reçu le prix de la Médiathèque de la danse. Elle a reçu deux fois des subventions de développement du canton de Berne (2006 et 2014), la bourse OFF-Stage en 2011 et la bourse Atelier de Berlin en 2016. Depuis de nombreuses années, elle enseigne à des professionnels et à des amateurs de tous âges. Elle a été invitée à enseigner dans différentes institutions, notamment la Rotterdamse Dansacademie, le S.O.A.P. Dance Theatre Frankfurt, le Dansens Hus Stockholm, le Stadttheater Bern et Luzern, la Gisela Rocha Comp. Zürich, a assisté Rui Horta au s.i.w.i.c. et à la Tanzhaus NRW et a été co-répétitrice au S.O.A.P Dance Theatre Frankfurt. Ces dernières années, elle a mené des projets de danse dans de nombreuses écoles publiques du canton de Berne. En 2008, elle a remporté le projet TanzKompakt et en 2015/16 et 2016/17 le projet Tête à Tête. En 2013, elle a obtenu le MAS TanzKultur. Depuis, elle multiplie les recherches dans le domaine de la médiation culturelle. Sur la base de ces recherches, elle est chargée de cours depuis trois ans à l’EESP Lausanne dans le cadre du CAS Médiation Culturelle. Les points de référence importants de ses travaux artistiques sont la perception intérieure et extérieure et les questions qui y sont liées de la (re)présentation et de la réception du corps, de l’espace et de la musique. Avec les moyens de la danse et de la chorégraphie, elle explore les zones frontières et remet en question les rapports (de pouvoir) entre la danse et la musique, entre l’image et le mouvement, entre le chorégraphe* et le danseur* et entre la performance et le public. C’est notamment pour cette raison qu’elle cherche toujours à collaborer avec des artistes d’autres disciplines. Elle dirige l’espace – raum für Bewegung avec Ernst Kirchhofer.
Almut Hepper

www.disciplineofauthenticmovement.com focusing-ausbildung.ch www.focusingausbildung-daf.de almut@espaceraumfuerbewegung.ch 0786894086 ch.linkedin.com/in/almut-hepper Professeure diplômée de rythmiqueart-thérapeute (diploméeED), Fachrichtung Bewegungs- und Tanztherapie Formatrice en Thérapie par la danse BTDFocusing-Therapeute DAF et Formatrice en Focusing DFI Superviseuse orientée vers l’art OdA ARTECURA Faculty member et formatrice in Postgraduate Program ‚Circles of Four‘ pour les futurs enseignant/es de la Discipline of Authentic Movement formatirce Tai Ji Do Formations continuesen thérapie de traumatisme:NARM bei Michael MokrusSomatic Experience (SE) bei Peter Levine Luise Reddemann (PITT)Focusing-orientierte Traumatherapie bei Gisela Höhl und Sigrid Patzak Thérapie systematyque integrative avec la famille inérieure (IIFS) Dr. Uta Sonnenborn, Pesso-Therapie Trance-Tanz, Somatic Movement Therapy & Performing Arts und Percussion THÉRAPIE PAR LA DANSE ET LE MOUVEMENT MOUVEMENT AUTHENTIQUE FOCUSING SUPERVISION ET COACHING Ayant grandi dans le nord de l’Allemagne, je vis depuis plus de 30 ans dans la région du Seeland. Ma longue expérience et ma formation dans les méthodes de pleine conscience axées sur le corps et le mouvement ainsi qu’en psychothérapie (psychologie des profondeurs, humaniste) influencent considérablement mon activité de formatrice, animatrice de séminaires, thérapeute et superviseuse dans mon propre cabinet. Mon expérience professionnelle comprend 18 ans de thérapie par le mouvement et la danse en psychiatrie adulte, en particulier avec des personnes souffrant de dépression, d’anxiété, d’épuisement professionnel et de troubles dissociatifs / stress post-traumatique.Thérapie par la musique et le mouvement avec des personnes souffrant de troubles cognitifs et de handicaps multiples.Rythmique thérapeutique dans une institution de pédagogie curative.Cours de rythmique et danse créative avec des enfants à l’école de musique Une attitude attentive, ouverte et sans jugement, ainsi que la confiance dans les connaissances inhérentes à notre corps sont fondamentales dans mon travail. Je travaille principalement avec des méthodes qui me tiennent à cœur, car elles ont façonné mon développement personnel et ma quête d’une perception claire et d’une prise de conscience de ce qui est : mouvement authentique, focusing et thérapie par la danse et le mouvement Dans cette voie, mes formations en danse-thérapie/analyse du mouvement auprès de Cary Rick (1989-94) et en thérapie par le focusing auprès de Klaus Renn et du Dr Johannes Wiltschko à l’Institut allemand de formation au focusing et à la thérapie par le focusing (2003-2009) ont été déterminantes. Pendant 30 ans, j’ai travaillé avec le Dr Janet Adler (États-Unis/Canada) et j’ai pu suivre de près le développement de la discipline du mouvement authentique. Grâce à ma formation à l’Authentic Movement Institute (CA) auprès de Neala Haze et Tina Stromsted et d’autres enseignants, à mon travail individuel avec Joan Chodorow et à ma pratique dans différents groupes internationaux de pairs, je dispose d’une vaste expérience et de connaissances approfondies en matière de mouvement authentique. En tant que membre de l’équipe enseignante du programme postuniversitaire Circles of Four, j’accompagne avec grand plaisir les personnes dans leur cheminement.
Ana Grünig Benito
gruenig@musikschule-biel.ch Mon enseignement Au cœur de mon enseignement se trouve l’expérience musicale avec tout le corps. À travers le mouvement, la voix, le rythme et l’improvisation, les enfants découvrent les éléments fondamentaux de la musique. Ils développent ainsi une oreille fine, un sens du temps et de l’espace et le plaisir de créer ensemble. Il est important pour moi de créer une atmosphère dans laquelle chaque enfant peut apprendre avec curiosité, développer sa confiance et s’épanouir tant sur le plan personnel qu’au sein du groupe. Ensemble, nous créons un espace bienveillant où la créativité et le plaisir musical occupent une place centrale. Mon chemin La musique m’accompagne depuis ma plus tendre enfance – faire de la musique et vivre des expériences musicales ensemble est pour moi quelque chose d’unique. Je trouve particulièrement fascinant de voir comment les enfants réagissent à la musique et au mouvement et quelle joie ils en retirent. Ces moments me motivent à transmettre mon enthousiasme. C’est pourquoi j’ai suivi des études de musique et de mouvement – rythmique à la Haute école des arts de Berne et, depuis, je continue à me former dans les domaines du mouvement, du piano, du chant et des percussions. Mes racines musicales se trouvent à l’école de musique de Bienne, où j’ai moi-même suivi des cours de rythmique quand j’étais enfant.
Lisa Weber
weberlisa@gmx.ch 079 2793360 Danse Orientale libre (texte va suivre)
Ernst Alfred Kirchhofer

ernst@espaceraumfuerbewegung.ch 0787904098 ART THÉRAPIE PAR L’EXPRESSION CRÉATIVE Je suis née dans l’Emmental et j’habite dans le Seeland depuis 45 ans.Le paysage ouvert, la présence de l’eau dans les lacs, les cours d’eau, les gorges et les fontaines sont devenus pour moi une maison et m’aident à me rappeler que toute vie se transforme sans cesse. Ma méthode de travail s’appuie sur des formations achevées en rythmique et en rythmique thérapeutique au Conservatoire de Bienne (aujourd’hui HKB), en thérapie thématique par l’art et la création (Institut für Humanistische Psychologie IHP chez Elizabeth Tomalin/Pof. Peter Schauwecker), en psychothérapie pédagogique / Counseler grad. bvppt (association professionnelle pour le conseil, la pédagogie et la psychothérapie), en travail corporel dans l’eau (KIW), en formation continue en thérapie intégrative craniosacrale, à l’institut C.G.Jung de Küsnacht et, dernièrement, en formation de base en focusing.Pendant de nombreuses années, j’ai pu apprendre Authentic Movement auprès de Janet Adler en Italie et le jeu masqué/mythodrame auprès de Laura Sheleen dans différentes pays en Europe. de savoir que nous comptons….. Outre toutes les formations que j’ai suivies, ce sont les enseignements de la vie qui ont façonné ma manière de travailler et ma compréhension de ce qui compte, ainsi que les rencontres profondes et enrichissantes que j’ai faites dans le cadre de mon travail avec des enfants, des adolescents et leurs familles (dans le domaine de la psychomotricité pendant plus de 30 ans), avec des adultes dans mon propre cabinet, y compris des personnes dites handicapées mentales et les rencontres dans les anciens camps d’extermination de Treblinka, Majdanek et Auschwitz, le long mariage avec ma femme Almut, le silence du désert, le regard du jeune dauphin Nikita au Dolphin Reef en Israël, les saisons au bord et dans le lac de Bienne… Depuis 2005, je travaille à l’espace-raumfuerbewegung, que je dirige avec Susanne Mueller-Nelson.
